Україна-Японія:

"Японські новини" в культурному просторі України.

А також "українські новини" в культурному просторі Японії

     
     
 

На головну Нагору Напишіть нам! Мапа сайту Пошук Лінки Гостьова

ПРЕС РЕЛІЗ 18.05.2005

ПРЕС РЕЛІЗ 15.11.2006 ПРЕС РЕЛІЗ 20.07.2005 ПРЕС РЕЛІЗ 18.05.2005

 

Увага !!!
Якщо Ви побачите помилку на сайті або лінк, що не працює, — виділіть і натисніть Ctrl+Enter, і ваше повідомлення одразу буде надіслано адміністрації сайту.
Система Orphus

Доступні розділи:

Документ для друку

 
 
 
 
 
 

Спонсори проекту

 
 
Фонд "Мрії здійснюються"

 

 
 
 
 
Рекламний блок
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

для публикацІІ в ЗмІ


  Фонд "Мрії здійснюються"  
    Прес-реліз
18.05.2005
 

Перший український японо-мовний веб сайт висвітлює Євробачення

17 травня 2005 року інтернет-сайт української благодійної організації "Фонд сприяння авторам гуманітарних та соціальних ініціатив "Мрії здійснюються", розпочав публікацію інтернет-новин "Євробачення 2005" японською мовою.

Сайт під назвою "Японська сторінка" був створений на українській, російській, англійській та японській мовах як авторський інтернет-проект Фонду «Мрії здійснюються» (Київ). Це перший інтернет-сайт на японській мові, який був створений в Україні.

"Японська сторінка" www.japanese-page.kiev.ua була відкрита (спочатку на українській і російській мовах) на початку 2005 року. На цьому першому етапі основним завданням сайту стало інформування громадськості України про Японію та сприяння розвитку дружніх відносин між нашими країнами.

Для інформування японської громадськості про Україну та про її роль в сучасному світі сайт було поповнено розділом на японській мові з  інформацією про історію культурних зв'язків між нашими країнами і новинами України, завдяки яким наша країна останнім часом набула широкої світової популярності. І їх числі - перемога Руслани на торішньому Євробаченні, «Помаранчева революція» тощо. До уваги японських відвідувачів сайту різноманітні матеріали, серед яких з 17 травня в японському розділі сайту доступні також новини Пісенного конкурсу Євробачення 2005, подіями якого вже живе весь Київ, не дивлячись на те, що конкурс починається тільки завтра 19 травня. До першого блоку новин увійшли: "Відкриття «Євротабору» на Трухановому острові" (15.05.2005), "Офіційна церемонія відкриття Євробачення" в Маріїнському парку" (16.05.2005), "Благодійний концерт Руслани в «Євроклубі» на сцені розважального комплексу "Арена" (17.05.2005).

Початком публікації новин сайт відкриває перший і поки єдиний загальнодоступний канал «он-лайн» інформації про "Євробачення 2005" на японській мові для всього 130-мільйонного населення Країни сонця, що сходить, надаючи можливість жителям Японії бути в курсі подій, що відбуваються в культурному просторі України - країни, яка на період проведення цього престижного міжнародного конкурсу по суті стала не тільки «Серцем Європи», але й «Пісенною столицею світу».

 

Повернутись на початок сторінки


Контактна особа:

Олексій Танасієнко

Фонд "Мрії здійснюються"
Україна, 04116, Київ-116, а/с 26
Tel: +38 (067) 504-5072
FAX:
E-mail: japan4you@ukr.net
Сайт: http://www.japanese-page.kiev.ua/ukr
 

Повернутись на початок сторінки


Лінки:

Документ для друку (цей прес реліз в форматі doc)

Японська сторінка «Євробачення 2005» в мережі

(для її перегляду на Вашому комп'ютері попередньо повинна бути установлена японська мова)

Повернутись на початок сторінки


     

На головну ] Нагору ] Документ для друку ]

Locations of visitors to this page

 


 
GEOLOC:localisation des internautes Аніме та манґа українською Лучшие проекты о Японии. YakuSu  


Забороняється відтворення будь-якої інформації з цього сайту, текстової чи графічної!

Запитання та зауваження з питань оформлення та змісту сайту надсилати на адресу: japan4you@ukr.net.

Copyright © 2005-2015 Фонд "Мрії здійснюються". No reproduction or republication without written permission.

 

  Останнє оновлення: 07.05.2015